Oh oui, c’est encore cette période de l’année.
Bien sûr, le calendrier est plein de jours fériés, et chacun est unique.
Le Jour des morts vous apporte un plaisir macabre. La Saint-Valentin apporte amour et romance.
Mais en plein hiver, rien n’égayera votre humeur lors des froides soirées d’hiver, tout comme les pensées de Noël et du Nouvel An.Lorsque vous chantez des chansons de Noël et que vous travaillez sur vos résolutions du Nouvel An, vous remarquerez peut-être un trou béant dans votre vocabulaire espagnol.
Il n’y a qu’une seule chose qui peut combler cette lacune: un bas rempli d’un excellent vocabulaire de Noël!
Télécharger: Cet article de blog est disponible sous forme de PDF pratique et portable que vous pouvez emporter partout. Cliquez ici pour en obtenir une copie. (Télécharger)
Pourquoi Apprendre Le Vocabulaire De Noël?
Vous pensez peut-être « mais il y a une raison pour apprendre le vocabulaire de Noël. »Cependant, il y a de bonnes raisons pour les arbres. (Les jeux de mots de Noël ne vous traînent-ils pas?)
Mais sérieusementlearning apprendre le vocabulaire espagnol de Noël est génial.
D’une part, l’apprentissage du vocabulaire de Noël vous aidera à comprendre la culture. Après tout, les fêtes sont une partie importante de toute culture. Vous pensez peut-être connaître Noël, mais les fêtes espagnoles et latino-américaines comportent des événements et des aliments que vous ne connaissez peut-être pas si bien. Puisque la culture et la langue vont de pair, vous devez apprendre les deux pour vraiment communiquer.
Sur cette note, la communication est très importante. Puisque ces mots vous aideront à communiquer pendant une saison amusante et festive, vous pourrez vous adonner à toutes les joies des vacances.
Enfin, lorsque vous apprenez une langue, vous devez saisir toutes les opportunités que vous pouvez avoir pour apprendre une langue de manière amusante. Il y a beaucoup de mots à apprendre, mais lorsque vous les appréciez en les connectant à de bons moments, cela devient tellement plus facile.
Outils d’apprentissage du vocabulaire de Noël
Heureusement, tout le monde aime les choses amusantes et festives, il existe donc de nombreux outils pour vous aider à traverser ce pays des merveilles hivernales.
- Spanish Town propose une jolie liste de vocabulaire illustrée. Cliquez sur les images pour entendre les mots.
- Quizlet propose des tonnes de listes de vocabulaire pour vous aider à pratiquer vos mots de vacances préférés.
- Dramas Cristianos (Drames chrétiens) propose des pièces de Noël en espagnol. Quelle meilleure façon d’apprendre le vocabulaire de Noël que de se réunir avec des amis et de monter une pièce festive? Ou vous pouvez simplement les lire vous-même pour vous amuser. Mais assurez-vous de faire des voix. Les voix sont essentielles.
- About offre une excellente liste de chants de Noël familiers. Choisissez votre chant de Noël préféré et vous pourrez apprendre les paroles en espagnol. Une fois que vous apprendrez des chants en espagnol, vous n’oublierez jamais le vocabulaire — ces choses sont incroyablement accrocheuses. Lorsque vous passez les trois prochaines années avec des « Cascabeles » (clochettes) qui sonnent constamment dans votre tête, ne nous blâmez pas.
- FluentU a une cargaison de contenu vidéo de Noël authentique du monde hispanophone. Regardez ce que les hispanophones natifs sont rassemblés autour de la télévision à cette période de l’année. Par exemple, vous pourriez commencer par voir ce que ces adorables enfants équatoriens ont à dire sur le vrai sens de Noël. Les outils d’apprentissage actif vous aideront à mettre votre nouveau vocabulaire espagnol en action!
FluentU prend des vidéos du monde réel — comme des clips musicaux, des bandes—annonces de films, des actualités et des conférences inspirantes – et les transforme en leçons d’apprentissage linguistique personnalisées.
D’autres sites utilisent du contenu scripté. FluentU utilise une approche naturelle qui vous aide à vous familiariser avec la langue et la culture espagnoles au fil du temps. Vous apprendrez l’espagnol car il est réellement parlé par de vraies personnes.
FluentU a une grande variété de sujets de vidéos, comme vous pouvez le voir ici:
FluentU met les vidéos natives à portée de main avec des transcriptions interactives. Vous pouvez appuyer sur n’importe quel mot pour le rechercher instantanément. Chaque définition contient des exemples qui ont été écrits pour vous aider à comprendre comment le mot est utilisé.
De plus, si vous voyez un mot intéressant que vous ne connaissez pas, vous pouvez l’ajouter à une liste de vocabulaire.
Passez en revue une transcription interactive complète sous l’onglet Dialogue et trouvez les mots et les phrases répertoriés sous Vocabulaire.
Apprenez tout le vocabulaire dans n’importe quelle vidéo avec le moteur d’apprentissage robuste de FluentU. Balayez vers la gauche ou la droite pour voir plus d’exemples du mot sur lequel vous vous trouvez.
La meilleure partie est que FluentU garde une trace du vocabulaire que vous apprenez et vous donne une pratique supplémentaire avec des mots difficiles. Cela vous rappellera même quand il sera temps de revoir ce que vous avez appris. Chaque apprenant a une expérience vraiment personnalisée, même s’il étudie avec la même vidéo.
Commencez à utiliser FluentU sur le site Web avec votre ordinateur ou votre tablette ou, mieux encore, téléchargez l’application FluentU pour iOS ou Android.
Salutations de Noël espagnoles
1. Feliz Navidad – Joyeux / Joyeux Noël
2. Fêtes des Felices – Joyeuses Fêtes
3. Próspero Año Nuevo – Cela signifie « Bonne Année », mais cela signifie littéralement « Nouvel An prospère ». »
Jours/Événements clés
4. Nochebuena — Ce terme pour « Veille de Noël » signifie littéralement « Bonne nuit. »Il consiste généralement en un grand repas.
5. Misa del Gallo – Cela signifie « Messe de minuit » ou littéralement « Messe du Coq. » De nombreuses familles catholiques assistent à cette messe à minuit la veille de Noël dans le cadre de leurs célébrations annuelles.
6. Navidad – Noël
7. Día de Navidad – Jour de Noël
8. Día de los Santos Inocentes – Cette « Journée des Saints Innocents » est célébrée le 28 décembre. Bien qu’il ait des origines bibliques, c’est maintenant un peu comme le poisson d’avril américain où les gens jouent de petites farces les uns sur les autres.
9. Nochevieja — Ce terme pour « Réveillon du Nouvel An » signifie littéralement « vieille nuit. »
10. Año Nuevo – Nouvel An
11. Día de Año Nuevo – Jour de l’An
12. Noche de Reyes – Cela signifie « Nuit des Rois », en référence aux Trois Rois que la plupart des Américains connaissent. Noche de Reyes se produit dans la nuit du 5 au 6 janvier au matin. Dans de nombreux pays hispanophones (et même dans de nombreux autres pays du monde), la plupart des cadeaux sont traditionnellement remis par les Rois Mages pendant cette nuit. À Noël, les enfants ne reçoivent que de petits cadeaux.
13. Día de Reyes — Ce « Jour des Rois », est également connu sous le nom d' »Épiphanie » ou de « Fête des Trois Rois ». » C’est le 6 janvier. C’est le proverbial « 12e jour de Noël » et est célébré avec de la nourriture et des cadeaux. Bien qu’aux États-Unis, cette journée soit largement ignorée, de nombreuses personnes à travers le monde (y compris dans les pays hispanophones) considèrent que c’est le summum de la saison de Noël.
14. Vacaciones de Navidad — « Vacances de Noël » ou « Vacances de Noël. »
Chiffres importants
15. Niño Jesús – Enfant Jésus
16. Vierge María y José – Vierge Marie et Joseph.
17. Reyes Magos – Cela signifie littéralement « Rois Mages. »Il fait référence aux « Trois Mages « , aux « Trois Rois » ou, comme on les appelle le plus souvent en anglais, aux « Trois Sages ». »
18. Papá Noel — Plutôt que le Père Noël, la plupart des pays hispanophones ont « Père Noël. »Il n’est pas aussi populaire que le Père Noël, cependant, et il ne laisse souvent qu’un petit cadeau à Noël. Les Reyes Magos apportent généralement plus de cadeaux sur la Día de Reyes.
Décorations
19. Árbol de Navidad – Arbre de Noël
20. Calcetín – Bas
21. Lumières de Noël
22. Bonhomme de neige – Bonhomme de neige
23. Couronne de Noël
24. Fleur de Noël / fleur de la veille de Noël — Ces termes pour « poinsettia » signifient littéralement « fleur de Noël » ou « fleur de la veille de Noël » respectivement.
25. Adornos – Décorations / ornements
26. Clinquant – Clinquant
27. Gui – Gui
28. Houx-Houx
Aliments de vacances
29. Comida del día de Navidad – Cela fait référence au « dîner de Noël », bien qu’il signifie littéralement « nourriture du jour de Noël ». »En Espagne, il s’agit souvent de pavo trufado de Navidad (dinde de Noël truffée) qui est de la dinde roulée avec des truffes et diverses viandes comme le porc et le veau.
30. Tronco de Navidad – Cela signifie littéralement « Coffre de Noël. » Ce terme fait référence à une bûche de Noël, également appelée bûche de Noël. C’est un gâteau roulé décoré pour ressembler à une bûche. Parce que, vous savez, rien n’est plus festif que de manger une bûche. Woody.
31. Pastel de Navidad – Ce terme signifie « Gâteau de Noël. »Traditionnellement, ceux-ci comportent divers fruits secs. Contrairement aux gâteaux aux fruits à l’américaine, ils contiennent souvent de la pâte d’amande et du glaçage.
32. Polvorones – Le mot polvorones vient du mot espagnol polvo (poussière / poudre). Ces cookies sont également connus sous le nom de « cookies de mariage mexicains. »Ce sont des biscuits beurrés et friables remplis de noix hachées et de joie. De plus, ils sont généralement saupoudrés de sucre en poudre, ce qui les fait ressembler à de savoureuses petites boules de neige.
33. Mazapán – Cela signifie « massepain », qui est une pâte d’amande sucrée. C’est un régal de vacances particulièrement courant en Espagne.
34. Turrón — C’est un type de nougat. Il peut être aromatisé avec un certain nombre de choses, y compris les noix, les graines, le chocolat ou les épices. Les assaisonnements varient selon les régions.
35. Mantecados — C’est un type de sablé aux noix. Mais les végétariens sont prévenus: Il contient traditionnellement du saindoux.
36. Rosca / Roscón de Reyes – Ce terme signifie « Anneau des Rois. »C’est une pâtisserie ovale traditionnellement consommée sur la Día de Reyes. Il est souvent décoré de fruits secs. Mais mordez bien: une figurine de l’enfant Jésus, un jouet, une pièce de monnaie ou un haricot séché est généralement cachée dans l’une des pâtisseries dans une boîte donnée. Celui qui trouve l’objet caché est traditionnellement censé payer pour une fête.
Choses festives
37. Tarjeta de Navidad – Carte de Noël
38. Regalo- Présent
39. Nacimiento – Crèche
40. Villancico – Chant de Noël
41. Espíritu navideño – Esprit de Noël
42. Trineo-Traîneau
43. Cascabeles – Ce mot signifie « cloches », bien qu’il soit souvent utilisé pour désigner « cloches de traîneau » dans des chansons comme « Jingle Bells. »
44. Renos – Renne
45. Calendario de adviento — Calendrier de l’Avent
Avec les fêtes qui approchent à grands pas, offrez-vous le cadeau qui ne cesse de donner – un vocabulaire de Noël festif à apprécier année après année.
Bonnes vacances!
Télécharger: Cet article de blog est disponible sous forme de PDF pratique et portable que vous pouvez emporter partout. Cliquez ici pour en obtenir une copie. (Télécharger)
Si vous avez aimé cet article, quelque chose me dit que vous allez adorer FluentU, la meilleure façon d’apprendre l’espagnol avec des vidéos du monde réel.
Vivez l’immersion en espagnol en ligne!