Patineuse artistique
Née le 29 décembre 1981 à Tokyo, Japon; fille de Koichi et Sachi Arakawa. Formation: Diplômé de l’Université Waseda, 2004.
Adresses: Contact – Champions on Ice, 3500 American Blvd. O, Minneapolis, MN 55431. Accueil – Sendai, Japon. Site web – http://shizuka-arakawa.-com.
Carrière
A commencé à patiner à l’âge de cinq ans et à l’âge de dix ans avait été sélectionnée pour un camp d’été spécial parrainé par la Fédération japonaise de patinage; à l’âge de 16 ans a participé à ses premiers Jeux olympiques, 1998; a remporté l’or olympique en patinage artistique, 2006; retraité de la compétition et devenu professionnel, 2006; patiné pour la série Champions on Ice, 2006 —.
Récompenses: Médaille d’or, Championnats Nationaux Japonais, 1999; médaille d’argent, Championnats Nationaux Japonais, 2001; médaille d’argent, Quatre Continents, Jeonju, Corée du Sud, 2002, Chine, 2003; médaille de bronze, Championnats Nationaux Japonais, 2003, 2004; médaille d’or, Championnats du Monde, Dortmund, Allemagne, 2004; première place, Trophée NHK, Nagoya, Japon, 2004; deuxième place, Coupe de Russie, Moscou, 2004; deuxième place, Campbell’s International Skating Challenge, New York, 2004; neuvième place, Championnats du Monde, 2005; deuxième place, Finale du Grand Prix ISU, Pékin, 2005; médaille de bronze, Championnats nationaux japonais, 2005; médaille d’or, Jeux Olympiques, Turin, Italie, 2006.
Feux de côté
Au début des Jeux Olympiques de 2006, le monde du patinage artistique a concentré son attention sur la championne du monde russe Irina Slutskaya et la championne nationale américaine Sasha Cohen, croyant que l’une d’elles repartirait avec l’or. La patineuse japonaise Shizuka Arakawa a participé à la dernière soirée de compétition à la troisième place derrière les deux, mais a émergé à la première place, devenant la première Asiatique à remporter une médaille d’or en patinage artistique et la première Japonaise à remporter l’or olympique. Cohen et Slutskaya ont toutes deux chuté, mais Arakawa a patiné avec habileté et équilibre, exécutant une performance sans faille face à une pression intense, un exploit qui a échappé à ses concurrents. À 24 ans, elle était la femme la plus âgée à remporter l’épreuve depuis 1920.
» En ce moment, je suis tellement surprise de tout cela que je suis sans voix « , a-t-elle déclaré au Quotidien Yomiuri de Tokyo après avoir remporté sa médaille, la première des Jeux pour le Japon. « Je ne m’attendais pas à être le premier à remporter une médaille pour le Japon, alors je n’ai pas ressenti cette pression. Mais je suis très heureux d’être celui qui l’a gagné. »
Enfant unique, Arakawa est né le 29 décembre 1981 à Tokyo, au Japon, de Koichi et Sachi Arakawa, et a grandi à Sendai, dans le nord-est du Japon. Arakawa a commencé à patiner à l’âge de cinq ans, attiré dans le sport par la perspective de porter des costumes de fantaisie. Elle a commencé des cours de ballet à l’âge de sept ans et à l’âge de huit ans, elle a décroché son premier triple saut, un Salchow. À l’âge de dix ans, Arakawa était connue comme la « merveille des filles de Miyagi », la préfecture où elle vivait, et elle a été sélectionnée pour un camp d’été d’élite organisé par la Fédération japonaise de patinage. En grandissant, elle s’est entraînée à la patinoire locale jusqu’à son diplôme du lycée de Tohoku de Sendai.
Arakawa a obtenu sa première pause majeure en 1998 lorsqu’elle a eu la chance de représenter le Japon aux Jeux olympiques, qu’elle accueillait. À seulement 16 ans, Arakawa s’est classé 13e. Lorsque les Jeux Olympiques de 2002 se sont déroulés, Arakawa n’a même pas fait partie de l’équipe. Alors que la saison de patinage 2004 avançait, Arakawa a décidé qu’elle prendrait sa retraite à la fin de celle-ci. Elle a occupé des emplois à temps partiel dans un restaurant de restauration rapide et un dépanneur avec l’intention d’obtenir un emploi à temps plein après avoir obtenu son diplôme en sciences sociales de l’Université Waseda en mars 2004. Mais Arakawa a pris vie aux Championnats du monde de 2004 à Dortmund, en Allemagne, dans une démonstration d’athlétisme qui l’a vu atterrir des combinaisons triple-triple qu’aucune femme n’avait jamais complétées auparavant, y compris une combinaison qui l’a obligée à compléter 14 tours en 30 secondes. Elle a facilement pris le premier.
Après avoir remporté le Championnat du Monde, Arakawa se sentait obligé de continuer à patiner. Elle a cependant échoué pendant la saison 2004-2005, en proie à des problèmes de patin, au mal du pays et aux blessures. Arakawa avait perdu son lecteur. « C’était très difficile de me motiver », se souvient-elle dans une interview, selon Kelly Whiteside de USA Today. » Il a fallu une année complète pour retrouver ma motivation. » Lorsque les Championnats du Monde de 2005 se sont déroulés, Arakawa s’est classé une décevante neuvième place. Le résultat, cependant, a semblé être un tournant pour Arakawa, qui a décidé qu’elle ne pouvait pas prendre sa retraite après une neuvième place. Comme le journaliste du Kyodo News Service Shinsuke Kobayashi l’a déclaré à E.M. Swift de Sports Illustrated, « Après cela, j’ai vu une lueur dans ses yeux qui avait disparu. Elle m’a dit : « Je ne peux pas finir comme ça. Quelque chose s’est enflammé en elle. »
Arakawa se consacre à nouveau au sport. À peine deux mois avant les Jeux Olympiques de 2006 — et après une intense quête d’âme – Arakawa a fait un geste courageux et dramatique en changeant d’entraîneur, de musique, de costumes et de programmes. La plupart des patineurs passent une année à se familiariser avec leurs programmes avant un événement comme les Jeux olympiques, mais Arakawa savait qu’elle avait besoin d’un changement. À l’époque, Arakawa travaillait avec l’entraîneuse russe Tatiana Tarasova, qui avait entraîné sept patineuses à l’or olympique. Juste avant les Jeux Olympiques, Arakawa a commencé à travailler avec Nikolai Morozov, un danseur sur glace olympique de Biélorussie et ancien chorégraphe de Tarasova. Morozov a été surpris qu’Arakawa veuille apporter des changements aussi près des Jeux olympiques, mais a été ravi de travailler avec elle et impressionné par son élégance. Beaucoup de patineurs « grattent » sur la glace, mais Arakawa semble chuchoter. « Quand tu la regardes, c’est comme une plume. Pas de bruit « , a déclaré Morozov à Gwen Knapp, écrivaine du San Francisco Chronicle. « C’est très rare que vous ayez cela. »
Avant les Jeux olympiques, aux championnats du Japon en décembre 2005, Arakawa a pris la troisième place, derrière le Japonais de 15 ans Mao Asada. Arakawa n’aurait peut-être même pas fait partie de l’équipe olympique si Asada n’avait pas manqué la limite d’âge. En entrant dans la compétition, tous les regards étaient tournés vers Slutskaya et Cohen, de nombreux analystes estimant qu’une médaille d’or était hors de portée pour Arakawa. En entrant dans la dernière nuit de compétition — le patin libre — Cohen se tenait en première place, juste.03 d’un point devant Slutskaya. Arakawa a devancé le leader de juste.71 d’un point. Mais Cohen et Slutskaya sont tous deux tombés lors de leurs derniers programmes.
Arakawa a patiné son patin libre sur la « Fantaisie pour violon de Turandot » de Puccini. » » J’aime patiner en musique avec une histoire », a fait remarquer un jour Arakawa, selon Goldenskate.com Barry Mittan. « Quelque chose de grand pour lequel je peux patiner. Si vous comparez le patinage au ballet, il y a une histoire à suivre dans le ballet. Mais en patinage, je peux raconter ma propre histoire en interprétant ce qui me convient le mieux avec la musique. »
Arakawa a réussi des spirales spectaculaires et a patiné un programme prudent qui n’a pas mis en valeur son athlétisme. Elle a retenu deux combinaisons de sauts triple-triple prévues, les rétrogradant en triple-doubles, mais a également choisi de doubler un triple en solo. En somme, elle a décroché cinq triples sauts, certains en combinaison. L’Arakawa de 5 pieds 6 pouces, qui est grande pour une patineuse, a séduit la foule avec un mouvement magnifique appelé Ina Bauer. Il s’agit d’une variation d’aigle étalé où l’interprète patine sur deux lames parallèles, les talons pointant l’un vers l’autre, tout en se penchant vers l’arrière. La tête d’Arakawa frôla presque le sol alors qu’elle tenait la position, traversant la glace en cabotant.
Alors que de nombreux critiques ont déclaré que la performance d’Arakawa n’avait pas réussi à éblouir la foule — et ont suggéré qu’elle n’avait gagné que parce que les autres étaient tombées — le médaillé d’or olympique de 1984 et l’Américain Scott Hamilton ont suggéré le contraire. Comme Jack Gallagher l’a rapporté dans le Japan Times, après la performance d’Arakawa, Hamilton a fait remarquer: « Shizuka Arakawa a patiné un programme merveilleux ce soir. Je suis convaincu qu’il résistera à l’épreuve du temps. »
Après les Jeux Olympiques, les entraîneurs du monde entier se demandaient si l’or d’Arakawa marquait une nouvelle ère de domination dans le sport par les Japonais. C’était la première fois depuis 1994 que les États-Unis ne remportaient pas l’or. Arakawa, cependant, n’avait pas l’intention d’organiser une répétition. Après les Jeux olympiques, Arakawa se retire de la compétition et devient professionnel, signant un contrat pour se produire sur certains sites de la série Champions on Ice.
Sources
Périodiques
Daily Yomiuri (Tokyo, Japon), 25 février 2006, p. 1.
Japan Times (Tokyo, Japon), 16 mars 2006.
New York Times, 24 février 2006, p. S1.
San Diego Union-Tribune, 26 février 2006, Section spéciale, p. 2.
San Francisco Chronicle, 25 février 2006, p. D1.
Sports Illustrated, 6 mars 2006, pp. 42-44.
USA Today, 24 février 2006, p. F6.
En ligne
« Shizuka Arakawa », Patin d’or, http://www.goldenskate.com/articles/2003/083003.shtml (17 avril 2006).
« Shizuka Arakawa, » NBCOlympics.com , http:// www.nbcolympics.com/athletes/5072356/detail . html (17 avril 2006).
« Glissement De glissement, » SI.com , http://sportsil lustrated.cnn.com/2006/olympics/2006/02/23 / figure.patiner.or.ap / index.html (24 février 2006).